Esporte na TV Ao Vivo

quarta-feira, 30 de abril de 2008

Os argentinos saem perdendo

O mata-mata da Copa Santander Libertadores começou na noite de ontem. Estudiantes e Lanús enfrentaram, respectivamente, LDU Quito e Atlas. E perderam. O Lanús foi derrotado pelo Atlas por 1 a 0 em casa. A equipe de La Plata jogou no Equador e foi derrotado por 2 tentos a zero.

O gol que sacramentou a vitória do Atlas ironicamente saiu de uma jogada arquitetada por dois argentinos. Cruzamento rasteiro de Diego Colotto para uma bélissima finalização de Bruno Marioni aos 37 minutos de jogo. Marioni foi o grande nome da equipe de Guadalajara, forçando a maracação do Lanús para si. O destaque do Lanús foi o ponta Jorge Sand que por vezes conseguia atacar, mas o jogo ficou morno em seu segundo tempo e quem acompanhou a partida em la Fortaleza percebeu que nem a equipe argentina conseguiria seu gol e os guatemaltecos estavam satisfeitos com o resultado alcançado.

O time de Juan Sebastián Verón foi batido pela altitude em Quito. A Liga Universitária marcou seus dois gols no segundo tempo. Guerrón marcou aos 18 minutos num chute quase sem ângulo após se livrar dos marcadores. Manso matou o jogo aos 32. O vencedor desse confronto encara uma equipe argentina. River Plate ou San Lorenzo.

Esta noite na Copa Libertadores. Horários de Brasília:

17:40 Boca Juniors - Cruzeiro
19:45 América - Flamengo
19:45 San Lorenzo - River Plate
22:00 Atlético Nacional - Fluminense
22:00 Nacional - São Paulo

-TC Muniz Relvas

O jogo do dia: 29/4/2008


A chance do herói humilde

Paul Scholes definitivamente parece ser um cara legal. Um pai de família, um sujeito que certamente deve ser uma companhia legal num pub ou numa pescaria. Ou principalmente num time de futebol. Scholes já teve a seu lado jogadores do quilate de David Beckham, Teddy Sheringham, Rudd van Nistelrooy, Ole Gunnar Solskjaer e Cristiano Ronaldo. Desde 1991 este jogador empunha a camisa vermelha com um diabo incrustado no peito. Sempre cumprindo sua função. Não necessariamente o protagonista, mas sempre um jogador de valor.

Em 1999 esse valor já era reconhecido. O Manchester United teria a temporada mais gloriosa de sua história ao conquistar o treble e Scholes marcaria dois gols contra o Newcastle na final da Copa FA. Mas sua participação no grande jogo da temporada mancuniana seria negada. Paul Scholes não pôde jogar a épica final da Liga dos Campeões da UEFA de 1999 pois estava suspenso. O nosso personagem nem sequer foi apanhar a sua medalha depois do jogo. Achou que não merecia.

Um erro que está para ser retificado.

O Manchester United bateu o Barcelona no Old Trafford pelo placar de 1 a 0. Scholes foi o autor do tento classificatório. Um pelotaço de fora da área após falha grave de Zambrotta. Um empate sem gols foi o placar do jogo de ida na cidade catalã.

Durante a semana Alex Ferguson teria dito que o Barcelona sempre joga do mesmo jeito e Rijkaard replicou que era dessa maneira realmente. Então os red devils jogaram anulando a principal arma da equipe catalã. O toque de bola, marca do time do neerlandês, foi largamente empregada, mas sem eficiência. O Manchester marcava com eficiência a saída de bola dos azuis-grenás e o que se viu largamente no primeiro tempo foi um time que só conseguia sair ao ataque em boas jogadas de Lionel Messi. Deco e Eto'o estavam apagados em campo.

O gol de Scholes saiu cedo no jogo. Aos 13 minutos o Manchester já estabelecia sua derradeira vantagem. Uma vantagem que era muito perigosa. Um gol do Barcelona e a passagem para Moscou mudaria de mãos. Apesar de ter tido menos posse de bola engana-se que pensa que o Manchester foi só marcação. Boas atuações de Evra, Park e Nani foram de grande valia. A zaga vermelha não comprometeu e Tevez foi um leão.

Barcelona tentando avançar e Manchester no trabalho de marcação. Essa foi a tônica do jogo até os 25 minutos do segundo tempo. Nessa altura do jogo Henry e Bojan entraram em substituição a Iniesta e Eto'o. Os dois uniram-se a Messi e proporcionaram momentos de tensão no teatro dos sonhos. Boas defesas de van der Sar ajudaram o Manchester a se segurar nos trilhos e definitivamente assegurar seu lugar na final russa.

Com a classificação do time de Sir Alex Ferguson, essa será a primeira vez em que a competição máxima do futebol europeu apresentará dois times ingleses na final. Só resta saber se o oponente do time de Paul será vermelho ou azul

Manchester United FC 1
FC Barcelona 0

Old Trafford, Manchester
Árbitro: Herbert Faendel (Alemanha)

Manchester United: van der Sar; Haregreaves, Ferdinand, Brown e Evra (Silvestre aos 90'+3'); Nani (Fletcher aos 77'), Scholes (Giggs aos 77'), Park e Carrick; Ronaldo e Tevez. T: Alex Ferguson

Barcelona: Valdés; Zambrotta, Pyuol, Milito e Abidal; Xavi Hernandéz, Yaya Touré (Gudjohnsen aos 88'), Deco e Messi; Iniesta (Henry aos 61') e Eto'o (Bojan aos 72'). T: Frank Rijkaard

Gol

-Manchester United: Scholes aos 13' (1-0)

-TC Muniz Relvas

sexta-feira, 25 de abril de 2008

Parada

Como o leitor deve ter percebido, este blog parou há algum tempinho. O blogueiro pede desculpas pela ausência nos últimos tempos por motivos alheios a sua vontade e avisa que a partir de segunda-feira voltará a todo vapor.

Um efusivo abraço!

TC Muniz Relvas

segunda-feira, 14 de abril de 2008

A Libertadores fica sozinha

A partir do dia 26 de agosto, a Copa Santander Libertadores será a última das principais competições continentais a não levar um "Champions League" em seu nome. Seguindo a moda européia, as confederações da África, Ásia e Oceania passaram a chamar suas competições continentais de clubes de Liga dos Campeões ao longo dos últimos onze anos. Agora é a vez da América do Norte.

2008 será o primeiro ano da CONCACAF Champions League. E o nome não será o único fator modificado na competição máxima da vizinha da Conmebol. Toda a estrutura do campeonato terá diferenças.

A antiga CONCACAF Champions Cup, que tem a final de sua última edição nos dias 23 e 30 de abril entre Saprissa e Pachuca, possuía apenas 8 clubes na competição propriamente dita. Dois representantes do México, dois dos EUA, três do Torneio Interclubes UNCAF (competição disputada apenas pelos países da América Central) e um do Campeonato de Clubes da CFU (competição caribenha). Com esses oito clubes fazia-se mata-mata simples e tinha-se o campeão com um torneio de dois ou três meses.

Na nova competição teremos uma fase preliminar de 16 clubes com eliminatória simples. Os oito vencedores se unem a mais oito equipes pré-classificadas e formam quatro grupos que disputam as vagas para as quartas de final em jogos de ida e volta. Serão 4 equipes para os EUA e o México. 3 times virão do Campeonato da CFU. Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras e Panamá terão direito a duas equipes. Canadá, Belize e Nicarágua terão direito apenas a um postulante. O período da disputa se alonga bastante. Vai de agosto até abril. Abaixo estão relacionados os países que já definiram como classificarão seus representantes. Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Panamá, Belize e Nicarágua ainda não oficializaram como classificarão seus times.

México
Atlante - Campeão do Apertura 2007
México 2 - Campeão do Clausura 2008
UNAM Pumas - Vice-campeão do Apertura 2007
México 4 - Vice-Campeão do Clausura 2008

Estados Unidos*
Houston Dynamo - Campeão da MLS Cup 2007
DC United - Vencedor do Supporters' Shield em 2007
New England Revolution - Vice-campeão da MLS Cup 2007
Chivas USA - 2º lugar no Supporters' Shield em 2007

CFU
Harbour View (Jamaica) - Campeão do Campeonato de Clubes da CFU 2007
Joe Public (Trinidad & Tobago) - Vice-campeão do Campeonato de Clubes da CFU 2007
San Juan Jabloteh (Trinidad & Tobago) ou Puerto Rico Islanders (Porto Rico) - Terceiro lugar do Campeonato de Clubes da CFU 2007

Canadá
Canadá 1 - Campeão da Copa do Canadá

O torneio irá de 26 de agosto de 2008 até 30 de abril de 2009.

-TC Muniz Relvas

*A MLS Cup é o título dado ao campeão da MLS. O Supporters' Shield é dado à equipe de melhor campanha na temporada regular somente.

sexta-feira, 11 de abril de 2008

A quantas anda a Copa Libertadores

A nossa South American Champions League vai se aproximando das etapas eliminatórias. Enquanto algumas equipes já possuem a classificação garantida e outras não tem mais pelo que lutar, ainda é grande o contingente de equipes que se digladiam pelas vagas remanescentes. Talvez até os classificados devessem manter o interesse, uma vez que os melhores entre os primeiros colocados sempre jogarão seus jogos decisivos em casa no mata-mata, medida esta muito apreciada por este blogueiro pois faz com que as equipes tenham algo por que lutar até o fim.

Neste post, você confere o que pode rolar em cada um dos 8 grupos da competição, além de como os cruzamentos seriam feitos na atual situação da tabela. Os times com seus nomes escritos em verde já estão classificados e os grafados em vermelho estão fora. Lembrando que os critérios de desempate são, pela ordem: Saldo de gols, gols pró, gols marcados fora de casa e sorteio.

Grupo 1

Cruzeiro - 11 PG
Caracas - 7 PG, -2 SG, 6 GP
San Lorenzo - 7 PG, -2 SG, 5 GP
Real Potosí - 3 PG

16/4: Real Potosí - Cruzeiro
17/4: San Lorenzo - Caracas

Enquanto o Cruzeiro já tem a primeira posição garantida e o Potosí nada mais pode fazer para classificar-se, um jogo decisivo se anuncia no Nuevo Gasometro. As duas equipes estão quase que rigorosamente empatadas. Porém, graças a um gol marcado a mais, são os venezuelanos que possuem a vantagem do empate. O time de D'Alessandro perdeu para os caraquenhos por 2 a 0 na primeira rodada com gols de Vargas e Castellín.

Grupo 2

Estudiantes - 8 PG
Lanús - 7 PG
Cuenca - 6 PG
Danubio - 4 PG

15/4: Estudiantes - Cuenca
15/4: Danubio - Lanús

Um dos grupos que está absolutamente aberto. O Estudiantes depende só de si. Vencendo, consegue o primeiro lugar. Empatando, também se classifica. Mesmo com a derrota o time de La Plata pode passar, mas aí o Danubio tem que vencer o Lanús. A equipe uruguaia tem a situação mais desfavorável entre todos. Tem que vencer seu compromisso e torcer para que o Estudiantes vença o Cuenca. Nos jogos de ida: Cuenca 1-0 Estudiantes, Lanús 3-1 Danubio.

Grupo 3

Atlas - 10 PG, +5 SG
Colo Colo - 9 PG, +2 SG
Boca Juniors - 7 PG, 0 SG
Maracaibo - 2 PG

22/4: Colo Colo - Atlas
22/4: Boca Juniors - Maracaibo

Com a vitória do Colo Colo por 2 a 0 ante o Maracaibo ontem, a disputa se resume ao time chileno, ao Boca e ao Atlas. Atlas e Colo Colo podem até se classificar com um empate, contanto que o time de Martín Palermo vença o Maracaibo por apenas um gol de diferença. Se os bosteros vencerem por dois e o empate prevalecer em Santiago, o Colo Colo cai. A chave para o Boca é vencer por 5 gols de diferença. Se esse feito for alcançado o Boca estará classificado.

Grupo 4

Flamengo - 10 PG
Nacional - 9 PG
Cienciano - 7 PG
Coronel Bolognesi - 2 PG, 5 J

23/4: Flamengo - Coronel Bolognesi
23/4: Nacional - Cienciano

A vitória do Flamengo foi providencial. Mesmo após chiar bastante a respeito da altitude, o rubro-negro fez o que tinha que fazer: vencer. Graças ao arranjo da tabela, o Flamengo já está classificado mesmo com o Nacional ou o Cienciano podendo superá-lo nos pontos, pois estes terão confronto direto em Montevidéu. Na ida, em Cusco, Cienciano 2 a 1.

Grupo 5

América - 9 PG, +2 SG
River Plate - 9 PG, +1 SG
Universidad San Martin - 6 PG, -1 SG
Universidad Católica - 6 PG, -2 SG

17/4: Universidad Católica - América
17/4: River Plate - Universidad San Martín

Um dos grupos mais equilibrados da competição pode apresentar a situação rara de quádruplice empate. Isso depende das Universidades. A Católica tem que bater o América (ida: América 2 a 1) e a de San Martín tem que vencer o River Plate (ida: San Martín 2 a 0). Apesar de ter vencido o River no primeiro jogo, a missão dos peruanos é mais difícil pois os dois jogos vencidos foram em casa e o jogo da próxima quinta será no Monumental de Nuñez. América e River jogam com a vantagem do empate.

Grupo 6

Cúcuta Deportivo - 11 PG
Santos - 7 PG
Guadalajara - 6 PG
San José - 4 PG

16/4: San José - Guadalajara
16/4: Santos - Cúcuta Deportivo

O Santos conseguiu exatamente o oposto ao Flamengo na noite de quarta. Tudo bem que Guadalajara possui uma altitude considerável, mas o rebanho sagrado não está em sua melhor fase e poderia ser vencido. Talvez isso não tenho ocorrido pois a equipe de Emerson Leão também é claudicante. Quem já estava sossegado é o Cúcuta, que agora joga para tentar ser um dos melhores primeiros contra um Santos que pode até perder e se classificar, mas o San José tem que ganhar. Com a vitória sobre as Chivas, o San José alcançaria os mesmos 7 pontos que o Peixe. Porém, a diferença no saldo de gols entre brasileiros e bolivianos é de 16 gols (se o San José conseguir liqüidar essa diferença, este blogueiro promete mudar o layout de azul para rosa durante um mês). As Chivas correm por fora. Com vitória simples e empate do Santos o time de Jalisco avança.

Grupo 7

Atlético Nacional - 8 PG, +4 SG
São Paulo - 8 PG, +1 SG
Audax Italiano - 7 PG
Luqueño - 4 PG

23/4: São Paulo - Atlético Nacional
23/4: Luqueño - Audax Italiano

Deu tudo errado. Talvez até o Atlético Nacional esteja reclamando. Se o São Paulo tivesse batido o Audax na gélida (tanto em temperatura, que era de 12 graus, como no jogo) partida dessa quinta, brasileiros e colombianos se encontrariam para a definição do primeiro lugar. Ambos já classificados. Mas o jogo do Morumbi se tornou importante, pois o perdedor do embate pode estar eliminado. Em caso de vitória do Audax e empate em São Paulo, a vaga será do Nacional. Se os dois jogos empatarem, são-paulinos se classificam junto com os colombianos.

Grupo 8

Fluminense - 10 PG, +7 SG
LDU Quito - 10 PG, +6 SG
Arsenal - 6 PG
Libertad - 3 PG

17/4: Fluminense - LDU Quito
17/4: Libertad - Arsenal

O único grupo que já sabe os classificados e os eliminados. Arsenal e Libertad cumprem tabela. Fluminense e LDU duelam pelo primeiro posto. O time das Laranjeiras joga pelo empate.

A seguir você confere o chaveamento dos times utilizando aquele chavão da televisão. "Se o campeonato terminasse hoje..."

Cruzeiro - Santos
Cúcuta Deportivo - Lanús
Fluminense - Caracas
Atlas - São Paulo
Flamengo - River Plate
América - Nacional
Atlético Nacional - Colo Colo
Estudiantes - LDU Quito

Este blogueiro tem apenas uma objeção a esse sistema. Ele divide os times entre os primeiros colocados e os segundos. É possível que um primeiro colocado com menos pontos tenha a vantagem de fazer a segunda partida em casa contra um segundo que pontuou mais. Penso que seria mais interessante se não houvesse distinção entre primeiros e segundos, mas sim que o melhor pontuador enfrentasse o pior, o segundo melhor encarasse o penúltimo e por aí vai.

Mas aí já é exigir demais de Nicolas Leóz.

-TC Muniz Relvas

Anotem a data

3 de junho de 2008. É nesse dia que a Assembléia Geral Extraordinária da FIA e seus mais de 200 votantes decidirão o futuro de Max Mosley como mandatário da entidade maior do esporte motor. Mosley está firme em continuar no cargo demonstrando esse interesse em carta dirigida aos membros da federação.

Eu ainda não opinei sobre esse caso e serei curto e grosso. Se o que uma pessoa faz no seu foro íntimo não afeta os interesses da sociedade (se a sociedade tem algum interesse, ele é meramente o da curiosidade) ou da empresa/instituição em que trabalha então eu creio que não se deve misturar as bolas.

Afinal de contas, todos nós temos os nossos pecados. Ou todo mundo nasceu da imaculada concepção?

Com informações do Grande Prêmio.

-TC Muniz Relvas

quinta-feira, 10 de abril de 2008

Um troféu diferente

A partir de hoje, o campo do Augusta National Golf Club recebe os melhores golfistas do mundo para o primeiro major da temporada, o Masters. O torneio é disputado todos os anos no mesmo campo localizado na cidade de Augusta, na Geórgia. Ao contrário dos outros torneios do golfe (e de outros esportes também), o vencedor por muito tempo não recebeu um troféu. O artigo que mais representa um vencedor do Masters é uma distinta jaqueta verde. Na foto a direita nós temos Phil Mickelson vestindo Zach Johnson após a vitória deste no Masters do ano passado.

Desde 1937, os membros do clube passaram a vestir essa peça de roupa para que fossem facilmente identificáveis pelos visitantes. A princípio, os membros não estavam muito entusiasmados em vestir a jaqueta que possui um logotipo do torneio no bolso do peito esquerdo e nos botões de latão. As primeiras versões da jaqueta foram adquiridas da Brooks Uniform Company de Nova York. Com o tempo, a jaqueta verde se tornou um símbolo de filiação no restrito Augusta National Golf Club e a tradição de conceder a filiação ao campeão do torneio começou com Sam Snead em 1949.

Os vencedores podem ficar com suas jaquetas até um ano depois de suas vitórias. Quando ele retornar ao Augusta National para o ano seguinte, ele deve devolver a peça para o clube. Porém, sempre que visitar o clube, a jaqueta pode ser requisitada e utilizada dentro das dependências. Um jogador que vença o Masters por mais de uma vez não receberá uma nova jaqueta para cada vitória, sempre reutilizará a mesma a não ser que, citando o site oficial do Masters, "seu tamanho mude drasticamente."

De acordo com a tradição, o campeão anterior veste o campeão atual com a jaqueta. Jack Nicklaus foi o primeiro a vencer o torneio duas vezes conscecutivas e vestiu a si mesmo na ocasião. Nos bicampeonatos de Nick Faldo (1990) e Tiger Woods (2002), a jaqueta foi colocada pelo presidente do Augusta National.

O troféu do torneio foi instituído em 1961. No formato da casa principal do clube, o troféu não saía do clube. Os nomes dos vencedores eram gravados ano a ano. Apenas em 1993, uma réplica em tamanho reduzido começou a ser entregue aos vencedores.

Indubitávelmente, porém, o símbolo máximo do vencedor do torneio continua sendo a inconfundível jaqueta verde.

-TC Muniz Relvas

terça-feira, 8 de abril de 2008

Os nomes das equipes das ligas americanas - Parte 5: MLS

Fechando a série, nós vamos agora com uma espécie de bonus track. Ainda que esteja longe do tradicionalismo das outras ligas, a Major League Soccer agrega um público crescente e cada vez mais atenção. Segue a origem dos nomes das franquias que a compõe.

CD Chivas USA
-O Club Deportivo Guadalajara é uma das equipes mais tradicionais do futebol mexicano. Chivas é um apelido pelo qual muitas vezes o clube é referido. Sua origem remonta ao ano de 1948. Após uma vitória contra o Tampico, um jornal noticiou que as chivas (cabras, em espanhol) tinham vencido pois o time não jogou bem. Apenas havia corrido de um lado para o outro como cabras loucas, segundo o jornal. O apelido pegou e é carregado com orgulho numa maneira semelhante ao porco do Palmeiras. A versão americana das Chivas foi fundada em 2004 como uma filial da matriz mexicana. A sigla USA foi adicionada para mencionar o fato de ser um time dos Estados Unidos.

Chicago Fire
-O aniversário de 126 anos do grande incêndio de Chicago foi a data escolhida para que essa franquia anunciasse seu nome. A referência ao fogo (fire) vem deste evento importante na história da cidade do estado de Illinois.

Colorado Rapids
-Um nome escolhido a partir de concurso popular. Este blogueiro não conseguiu encontrar a tradução para "rapid" em português. O termo designa um trecho de rio que tem uma correnteza mais rápida, especialmente em variações de altura como em montanhas e colinas. O estado do Colorado possui várias áreas com essas características.

Columbus Crew
-Crew em inglês é a palavra para designar tripulação ou um grupo de trabalhadores. O nome foi escolhido através de concurso e busca representar a comunidade operária da região.

DC United
-O DC representa o Distrito de Colúmbia, que o Distrito Federal dos Estados Unidos e é onde se situa a capital Washington. O United é utilizado pois é uma terminação comum em times ingleses como Manchester United ou Leeds United.

FC Dallas
-Hoje em dia, essa equipe do Texas tem como nome simplesmente Football Club Dallas e usa como símbolo um boi da raça Texas Longhorn com uma bandeira do estado estilizada. Mas até 2004 se chamou Dallas Burn. To burn é o verbo queimar em inglês. Duas hipóteses tentam explicar o significado. A primeira é uma referência às altas temperaturas enfrentadas pela cidade ao longo do ano. A outra diz respeito ao grande incêndio de 1860 que deixou o centro da cidade em ruínas. O símbolo do time era um cavalo cuspindo fogo. O cavalo é um símbolo associado com a cultura cowboy e esta é muito presente no estado do Texas.

Houston Dynamo
-O atual bicampeão da MLS inicialmente se chamaria Houston 1836 pois esse número representa o ano em que a cidade foi fundada. Porém, 1836 também foi o ano em que o Texas se separou do México e o time enfrentou protestos da comunidade latina de Houston. Para evitar confusões um novo nome foi adotado. A referência ao dínamo se dá pelo fato que Houston tem na geração de energia uma das bases de sua economia. Além disso, outras duas equipes de soccer já utilizaram esse nome.

Kansas City Wizards
-O nome refere ao Mágico de Oz, cuja história teve como um dos cenários o estado de Kansas.

Los Angeles Galaxy
-A galáxia em questão faz referência aos astros e estrelas de Hollywood

New England Revolution
-A região da Nova Inglaterra teve um grande envolvimento na Revolução Americana. Este movimento culminaria na independência dos Estados Unidos. O New England Patriots, do futebol da bola oval, faz a mesma alusão a esse passado patriótico.

New York Red Bulls
-Anteriormente eram os Metrostars. Hoje, a equipe da grande maçã carrega esse nome como uma forma de patrocínio. Uma vez que os "touros vermelhos" da alcunha são os símbolos da notória marca de energéticos Red Bull. A Red Bull GmbH comprou o time em 2006. Deve se notar que o nome da organização é Red Bull New York, porém o nome do time é New York Red Bulls.

Real Salt Lake
-A palavra "Real" não significa rigorosamente nada em inglês. A equipe da cidade do lago salgado usa esse nome para se assemelhar às equipes espanholas que comumente utilizam essa palavra. A equipe foi um pouco criticada pela comunidade pois esta pensava que o time deveria usar uma alcunhha que tivesse um significado para a cidade. As críticas diminuiriam quando o time acertou uma parceria com o Real Madrid meio que "justificando" o apelido.

San Jose Earthquakes
-Earthquake é a palavra inglesa para terremoto. A designação foi escolhida pois San Jose fica no estado na Califórnia e sofre com esse fenômeno natural.

Toronto FC
-Ainda que a sigla "FC" seja bastante comum no mundo do futebol representando a expressão "Futebol Clube", no caso do Toronto o FC não significava nada. Era simplesmente uma sigla. Foi somente algum tempo depois que a MLS esclareceu que a sigla realmente tinha o significado comum.

Com isso encerra-se a série sobre os nomes dos times americanos. Um efusivo abraço!

-TC Muniz Relvas

sexta-feira, 4 de abril de 2008

Os nomes das equipes das ligas americanas - Parte 4: NBA

Caros amigos do esporte, aí vão os nomes das franquias da última das principais ligas americanas a cobrir: a National Basketball League.

Atlanta Hawks
-Essa franquia começou em 1946 como os Tri-Cities Blackhawks. O primeiro nome era porque o time tinha sede em três cidades: Moline e Rock Island ficavam em Illinois e Davenport que ficava em Iowa. O nome Blackhawk ("águia negra") se refere a Guerra do Águia Negra. Esse confontro teve como principal campo de batalha o estado de Illinois. Foi um embate entre os Estados Unidos e os nativos-americanos liderados pelo chefe Águia Negra. Quando a equipe se mudou para Milwaukee ela seria denominada apenas por Hawks. Depois ela passaria por Saint Louis até definitivamente se estabelecer no estado da Geórgia em 1968.

Boston Celtics
-Walter Brown, fundador do time, e Howie McHugh, empregado da arena Boston Garden e responsável pela ligação com o novo time de basquete, discutiam possíveis nomes para o time que surgiria em 1946. Whrilwinds, Unicorns e Olympics foram algumas das idéias. Num rompante, Brown subitamente exclamou: "Espere aí, eu consegui - os Celtics. Nós os chamaremos de Boston Celtics! O nome tem uma grande tradição no basquetebol por causa dos Original Celtics de Nova York. E Boston está cheia de irlandeses. Nós os colocaremos em uniformes verdes e os chamaremos de Boston Celtics!" Ainda que McHugh preferisse outro nome, foi este que acabou ficando. Os celtas foram o povo ancestral dos irlandeses.

Charlotte Bobcats
-Na temporada 2002-03 a equipe dos Hornets deixaria Charlotte depois de 12 anos na cidade rumo a Nova Orleans. Logo após esse fato, a NBA e a cidade decidiram criar uma nova franquia para a temporada 2004-05. Após um concurso para escolha do nome, três opções foram finalistas: Bobcats, Dragons e Flight. A primeira opção venceu. O lince pardo (bobcat) é um predador característico das Carolinas. O time também seria o segundo felino da cidade junto com os Carolina Panthers da NFL. Além disso, o nome é uma brincadeira com um dos proprietários, Robert L. Johnson, uma vez que "Bob" é um diminutivo de Robert.

Chicago Bulls
-O nome denota força e energia e também é uma ligação com a fama da cidade como um dos principais centros frigoríficos dos Estados Unidos. O Chicago Amphitheater's, primeira arena da história do clube, se localizava próxima aos Chicago Stockyards, um famoso campo de bovinos.

Cleveland Cavaliers
-Cavalier era o nome dado pelos parlamentaristas aos partidários do Rei Charles I na Guerra Civil Inglesa. Essa denominação era mais ou menos provocativa, evocando as roupas extravagantes dos partidários leais ao rei. A palavra vem do francês chevalier, que quer dizer "cavaleiro". O nome foi escolhido na fundação da franquia através de concurso.

Dallas Mavericks
-Maverick em inglês é a palavra que designa alguém com espírito livre, dissidente, contestador. Mas não foi exatamente por isso que essa equipe do Texas ganhou seu nome. James Garner foi um dos acionistas da equipe e estrela da série de TV Maverick. A escolha do nome causou certa controvérsia pois ele já era utilizado pela University of Texas at Arlington. O símbolo atual do time é um cavalo pois maverick é o nome que se dá quando há um animal solto sem uma marca de propriedade.

Denver Nuggets
-A franquia surgiu como os Denver Rockets em 1967 quando jogavam na ABA. Porém, a equipe se mudaria para a NBA em 1974 e já haviam Rockets por lá. A solução foi encontrar outro nome. O time optou por Nuggets (numa tradução livre, "pepitas"). O nome referencia o boom minerador que houve na região no século 19 quando as pepitas de prata e ouro estavam entre os itens mais disputados.

Detroit Pistons
-Ainda que o nome ("Pistões") caiba muito bem numa cidade com grande presença automobílistica, o time nasceu em Fort Wayne, Indiana com o nome de Fort Wayne Zollner Pistons. O nome referencia a Zollner Corporation de Fred Zollner, o primeiro proprietário do time. A indústria fabricava pistões para carros, caminhões e locomotivas. A equipe se mudaria para Detroit em 1957.

Golden State Warriors
-Hoje baseados na Califórnia, os Warriors começaram suas operações em Filadélfia. A referência aos guerreiros (warriors) se dá por causa de um antigo time que jogava com esse mesmo nome. Em 1962, a equipe passou para a costa oeste em San Francisco e se tornando os San Francisco Warriors. Em 1971 se mudaria para Oakland. Com essa mudança, a equipe preferiu associar sua imagem com todo o estado e não apenas com uma cidade. O primeiro nome do time passou a ser Golden State. Em português, o "Estado Dourado". É atualmente o único time da NBA que não carrega referência a um estado ou cidade em seu nome.

Houston Rockets
-Surgidos em 1967 em San Diego, os Rockets (foguetes) foram batizados dessa maneira pois era na cidade californiana que os foguetes Atlas da NASA eram feitos. Em 1971 o time se mudaria e, curiosamente, o apelido faria ainda mais sentido. Houston é o lar do centro de controle da NASA para as missões espaciais. Além disso havia os Houston Astros do beisebol que jogavam no Astrodome, todas referências espaciais.

Indiana Pacers
-O nome foi uma decisão coletiva dos seis investidores que fundaram o time. O termo pacer tem duas conotações. A primeira se refere aos cavalos que trotam nas corridas de carruagens. As corridas tem uma tradição no estado da Indiana. A outra é por causa dos pace cars (ou safety cars, ou ainda carros-madrinha) que são uma presença constante nas 500 milhas de Indianapolis. A decisão pela alcunha foi fácil. O que realmente intrigou os proprietários foi decidir se seriam os Indianapolis Pacers ou os Indiana Pacers. A última intenção venceu pois a intenção original era que a equipe não jogasse apenas em Indianapolis mas em todo o estado.

Los Angeles Clippers
-O primo pobre de Los Angeles começou suas operações em 1970 na cidade de Buffalo como os Buffalo Braves. Oito anos depois a equipe se mudaria para San Diego e se tornaria os San Diego Clippers. Um nome escolhido através de concurso. Clipper é um estilo de navio antigo que passava constantemente pelos portos de San Diego. Em 1984 a equipe se mudaria para a cidade dos anjos mas não mudaria seu apelido.

Los Angeles Lakers
-É possível que não haja um único lago na cidade de Los Angles. O que iria totalmente contra o nome Laker que em inglês signifca lacustre (habitante de região próxima a lagos). Só que a equipe não é originalmente de Los Angeles, mas sim de Minneapolis. E o lema do estado de Minnesota é a "Terra dos 1000 lagos"

Memphis Grizzlies
-Originalmente essa equipe era sediada em Vancouver e deveria se chamar Vancouver Mounties, em referência à famosa polícia montada do Canadá. Porém, esta instituição negou permissão para utilização e a referência escolhida foi a do urso grizzly que é um símbolo do Canadá. A equipe se mudaria para o Tennessee em 2001 e manteria o apelido.

Miami Heat
-Sharks, Barracudas, Flamingos, Palm Trees, Beaches, Heat, Suntan, Shade, Tornadoes, Floridians e até Dolphins foram alguns dos nomes sugeridos para nomear a franquia que iniciaria suas operações em Miami no ano de 1988. Os proprietários escolheram por Heat ("calor") por entenderem que quando se pensa em Miami, o calor é uma das primeiras coisas que vêm à mente.

Minnesota Timberwolves
-Timberwolves e Polars foram os dois finalistas de um concurso que reuniu 1284 sugestões de 6076 participantes. A decisão final sobre qual nome deveria ser utilizado foi deixada para as 842 cidades do estado e a referência aos lobos-cinzentos venceu. O estado possui um dos maiores contingentes de lobos dos Estados Unidos.

Milwaukee Bucks
-RD Trebilcox ganou um carro zero quilômetro ao sugerir o veado (buck) como símbolo do time dizendo que "Os veados tem um bom espírito, são bons puladores, rápidos e ágeis". Nota: este blogueiro não sabe exatamente diferenciar os animais da espécie dos cervídeos, logo o animal também pode ser considerado um cervo.

New Jersey Nets
-Arthur Brown, primeiro proprietário do time, era um magnata do transporte de cargas e queria que seu time se chamasse New York Freighters (numa tradução livre, freighters seria "cargueiros"). Mas não o nome não pegou e a equipe jogaria sua primeira temporada como os New Jersey Americans. Na temporada seguinte, o time se mudaria para Nova York, mais especificamente para a região de Long Island, e para fazer com que o nome rimasse com as outras duas equipes que jogavam na região (os Jets do football e os Mets do beisebol) o nome escolhido foi Nets, sem nenhum sentido aparente. A equipe voltaria para Nova Jersey em 1977 mas a alcunha persistiria.

New Orleans Hornets
-A franquia originalmente se baseou em Charlotte em 1988. O primeiro nome escolhido foi Charlotte Spirit mas a partir de um concurso houve uma sugestão melhor: Charlotte Hornets. Não seria a primeira vez que um time da cidade usaria esse nome. Times de futebol americano e beisebol já haviam utilizado. A referência à vespa vem dos tempos da Guerra Revolucionária Americana quando o militar britânico Lorde Charles Cornwallis fez a seguinte afirmação sobre Charlotte: "É um verdadeiro ninho de vespas.". A equipe sairia da Carolina do Norte para a Louisiana em 2002 mas manteria o apelido. De 2005 a 2007 a cidade de Nova Orleans foi severamente afetada pelo furacão Katrina. Isso fez com que os Hornets mandassem vários de seus jogos na cidade de Oklahoma City. Nesse período o time ficou oficialmente conhecido como os New Orelans/Oklahoma City Hornets.

New York Knicks
-Knicks é uma contração de Knickerbockers. Esse nome se referia a um estilo de calça utilizada pelos exploradores neerlandeses que se estabeleciam na área do que hoje é Nova York no século 17. Com o tempo esse termo se tornou sinônimo com esses exploradores e mais adiante um símbolo da própria cidade.

Orlando Magic
-Um ano após o Miami Heat, o Orlando Magic começaria suas operações. A nova franquia juntamente com o jornal Orlando Sentinel promoveu um concurso no qual um total de 4296 sugestões foram enviadas. Nomes como Heat, Tropics, Juice e Magic foram os finalistas. Pode-se entender a escolha da franquia pela referência a magia através das palavras do gerente geral Pat Williams: "A magia é sinônima com essa área. Somos a capital turística do mundo. Nós temos o Magic Kingdom e a Disney World. O nosso slogan turístico é 'Come to Magic' ('Venha à Magia')"

Philadelphia 76ers
-Uma referência ao ano de 1776 quando se assinou a declaração de independência dos Estados Unidos nesta cidade da Pensilvânia. É a mais antiga franquia da NBA em atividade. Iniciou suas operações em 1939 como os Syracuse Nationals. Mudaram-se para Filadélfia em 1963.

Phoenix Suns
-O sol foi o motivo escolhido através de um concurso que reuniu mais de 28 mil inscrições. Um número alto para esse tipo de competição que foi motivado pela promessa que a todos que se inscrevessemseria dado um ingresso gratuito para um jogo da nova franquia.

Portland Trail Blazers
-Trail Blazer pode ser traduzido como "desbravador". A referência se dá ao fato de que o estado está localizado no extremo noroeste dos EUA. Trail Blazer foi a segunda escolha. A primeira foi Pioneers ("pioneiros"). Ela teve que ser abandonada pois uma equipe esportiva do estado, a da Universidade Portland Lewis & Clark, já usava o apelido. Mais um caso de nome escolhido através de concurso.

Sacramento Kings
-Primeiramente conhecidos como os Rochester Royals e permaneceu com esse nome até uma mudança para Kansas City que já possuía um Royals, os do beisebol. Para não se afastar dos motivos de realeza, eles decidiram se renomear como os Reis (Kings), nome que permanece até hoje mesmo com a mudança para Sacramento.

San Antonio Spurs
-Incialmente essa equipe era os Dallas Chaparrals. O chaparral nada mais é do que o famoso papa-léguas. Um pássaro relativamente comum na região da fronteira dos EUA com o México. Em 1970, a equipe mudou o primeiro nome e tornou-se os Texas Chaparrals para refletir uma ligação maior com todo o estado. Por fim, no verão de 1973, a equipe anunciou que se mudaria para San Antonio e realizou um concurso para a escolha do novo nome. Spurs, que significa "espora" em inglês, foi a sugestão vencedora. A espora é um símbolo dos cowboys e os cowboys são uma figura bem ligada ao Texas.

Seattle Supersonics
-A Boeing, empresa de fabricação de aviões que foi sediada em Seattle por muitos anos, anunciou que iria desenvolver uma aeronave supersônica (o modelo 2707) na mesma época em que a equipe de basquetebol começaria suas operações. Curiosamente, o projeto nunca foi concluído. Nas suas logomarcas a equipe atualmente prefere a denominação Seattle Sonics.

Toronto Raptors
-Em 30 de novembro de 1993 a NBA decidiu estabelecer sua 28ª franquia em Toronto. O desejo era utilizar o nome Toronto Huskies pois esta tinha sido a única equipe canadense a jogar anteriormente na principal liga de basquete do mundo. Os Huskies jogaram na década de 1940. No entanto o nome foi abandonado quando percebeu-se que seria impossível desenhar um logo que não lembrasse o dos Minnesota Timberwolves. Então decidiram recorrer a um concurso. Mais de duas mil sugestões foram enviadas e os dez finalistas foram: Beavers, Bobcats, Dragons, Grizzlies, Hogs, Raptors, Scorpions, T-Rex, Tarantulas, e Terriers. O vencedor foi Raptors. Uma escolha influenciada pela popularidade de Jurassic Park de Steven Spielberg.

Utah Jazz
-Esta equipe de Salt Lake City começou em Nova Orleans em 1974. A cidade da Louisiana é famosa por ser um grande centro rítmo musical de Chet Baker, Miles Davis e Louis Armstrong. Quando a equipe se mudou para Utah não se colocou necessidade em mudar o nome.

Washington Wizards
-A franquia começou como os Chicago Packers em 1961. O proprietário David Trager deu esse nome para referenciar sua companhia de empacotamentos (packer seria algo como "empacotador"). Um ano depois o time seria renomeado como os Chicago Zephyrs. Zefir é um dos deuses gregos para o vento e Chicago é tida como a cidade dos ventos. Em 1963 a equipe se mudaria para Baltimore e seria denominada Baltimore Bullets em homenagem a uma equipe da década de 1940 que jogava com esse nome. Bullet significa bala (munição) em inglês e o nome faz sentido pois a primeira equipe jogava perto de uma fundição que fabricava armamentos para as forças dos EUA na Segunda Guerra Mundial. Em 1973 haveria a mudança para a capital federal e primeiro se denominaram como os Capital Bullets e depois, logo na temporada seguinte, serem os Washington Bullets. Em 1997 a equipe mudaria de apelido uma vez mais pois a violência urbana se tornara um problema em Washington. A referência aos magos (wizards) foi escolhida através de concurso. O nome enfrentou certa controvérsia pois Wizard é uma patente na hierarquia da Ku Klux Klan.

E como diriam as Organizações Tabajara: "Não é só isso". No próximo post você ainda tem os nomes dos times da Major League Soccer.

-TC Muniz Relvas

terça-feira, 1 de abril de 2008

Os nomes das equipes das ligas americanas - Parte 3: NFL

Com um pouco de demora em relação aos outros dois posts, é a vez de explorar as alcunhas utilizadas pelas equipes da National Football League.

Arizona Cardinals
-A mais antiga de todas as equipes do futebol americano em atividade, operando desde 1898 quando começaram como o Morgan Athletic Club no estado de Illinois, teve seu nome inspirado a partir do pássaro cardeal. O tom vermelho do uniforme lembra a coloração do pássaro. Curiosamente, durante um tempo os Cardinals jogaram em Saint Louis fazendo com que a cidade tivesse dois Saint Louis Cardinals. Um no futebol americano e outro no beisebol. Eles foram embora do Missouri após a proposta de um novo estádio ter falhado.

Atlanta Falcons
-Knights, Bombers, Rebels, Crackers, Thrashers, Lancers, Firebirds, Fireballs e Thunderbirds foram alguns dos nomes sugeridos no concurso para nomear o time de expansão que surgiria em 1966 em Atlanta. Porém, a sugestão vencedora foi da professora Julia Elliot, que escreveu: "O falcão é orgulhoso e digno, com sua coragem e fibra. Ele nunca larga sua presa. É mortal e tem uma grande tradição esportiva."

Baltimore Ravens
-Em 6 de novembro de 1995, Art Modell, proprietário dos Cleveland Browns, anunciou que sua franquia estava deixando a cidade e indo para Baltimore. Essa decisão foi enfrentada pela cidade que batalhou legalmente até o dia 8 de fevereiro do ano seguinte. Foi nessa data que a cidade e a NFL entraram num acordo. O nome, as cores e a história da franquia (incluindo recordes do passado e inclusões de jogadores no hall da fama) seriam mantidos em Cleveland e ainda que uma nova franquia dos Cleveland Browns iniciaria suas operações em 1999. Sendo assim, a franquia de Modell, agora em Baltimore, precisava de um novo nome. Começando com uma lista de 100 possíveis nomes que foi depurada através de pesquisas e decisões da diretoria do time. Sobraram três nomes: Americans, Marauders e Ravens. O úiltimo foi escolhido através de votãção popular. O nome se apega no poema "The Raven" ("O Corvo") de Edgar Allan Poe. O escritor passou os anos finais de sua vida em Baltimore e está enterrado na mesma cidade.

Buffalo Bills
-Como citado no caso da NHL, o símbolo da equipe de Buffalo é o bisão por ser um animal associado com as tradições da cidade mas o nome se refere a outro personagem. Buffalo Bill Cody foi um soldado, caçador de bisões, empresário de shows e muito mais conhecido por ser uma das figuras mais representativas do Velho Oeste americano.

Carolina Panthers
-O responsável pela escolha da pantera como símbolo da equipe de Charlotte foi Mark, filho do proprietário Jerry Richardson. Mark achou que o animal combinava com a escolha de cores do time que foi de azul, preto e prata.

Chicago Bears
-Os Chicago Staleys, que primeiramente jogavam na cidade de Decatur e utilizavam esse nome por causa da companhia processadora de milho AE Staley que fundou o time, se mudaram para o Wrigley Field em 1922. Como eles compartilhavam o Wrigley Field com os Chicago Cubs do beisebol eles optaram pela referência aos ursos ("Bears") já que Cubs, numa tradução livre, seria o filhote de urso.

Cincinnati Bengals
-Paul Brown, fundador e um dos principais técnicos da história dos Cleveland Browns reconhecido por suas inovações em relação ao jogo de passes e métodos de treinamento, tinha se afastado do football em 1963 e decidiu retornar três anos depois. O governador de Ohio à época, James Rhodes, decidiu que era hora do estado ter um segundo time e Cincinnati era a escolha lógica. A escolha do tigre-de-bengala se deveu a dois fatores: De 1937 a 1942 houve um outro Cincinnati Bengals e que o renomado zoológico da cidade tinha como uma de suas principais atrações um tigre-de-bengala.

Cleveland Browns
-Em 1946 um time surgiria em Cleveland e um concurso foi realizado para a escolha do nome. A primeira escolha foi por "Panthers". Porém, o técnico Paul Brown rejeitou o nome após descobrir que esse nome já havia sido utilizado por um time semi-profissional - um que tinha uma péssima reputação. A segunda opção foi "Brown Bombers" (numa tradução muito livre, os "bombardeiros marrons") que acabou vencendo. "Brown Bomber" era o apelido do grande boxeador Joe Louis. O nome foi reduzido por causa do uso pelos jornais. Até hoje, muitos acreditam que o nome do time seja uma menção a Paul Brown quando é na verdade uma homenagem ao boxeador.

Dallas Cowboys
-Clint Murchison Jr. e Bedford Wynne escolheram o nome Cowboys entre outros dois: Steers e Rangers. O cowboy é o famoso vaqueiro americano. A cidade de Dallas localiza-se no estado do Texas, que possui uma grande tradição com a cultura Cowboy.

Denver Broncos
-Bronco é o nome dado a espécie de cavalo utilizada nos rodeios. A utilização desse nome pela franquia reflete um espírito indomável e corajoso. Mais um nome escolhido atavés de concurso. Porém, não foi o primeiro time de Denver a utilizar esse nome. Na década de 1920 uma equipe de beisebol tinha essa alcunha.

Detroit Lions
-A equipe dos Portsmouth Spartans ("espartanos") se mudaria para Detroit em 1934 escolheram os leões como símbolo para prosseguir com o estilo felino da cidade que era representado pelos Tigers do beisebol.

Green Bay Packers
-Earl "Curly" Lambeau, um dos fundadores do time e o homenageado no nome do atual estádio do time, requisitou ajuda da companhia que trabalhava, a Indian Packing Company, para a formação de um time de futebol americano em 1919. 500 dólares foram concedidos na condição em que o nome da empresa fosse referenciado. O nome Green Bay Packers é o mais antigo ainda em uso na NFL.

Houston Texans
-Os Houston Oilers foram embora da cidade em 1997. Essa equipe mais tarde se tornaria os Tennesse Titans. Em 2002 uma nova franquia começaria suas operações na cidade texana e em 2000 uma votação se realizou para a escolha do nome. As cinco opções finais foram Apollos, Bobcats, Stallions, Texans e Wildcatters. O vencedor foi o Texans, que nada mais é que uma menção ao próprio estado do Texas. Antes da escolha, o proprietário Bob McNair consultou Lamar Hunt, proprietário dos Kansas City Chiefs que antes foram os Dallas Texans, sob a permissão a respeito do nome.

Indianapolis Colts
-Colt é literalmente "potro" em português. O nome foi escolhido para uma equipe que jogou em Baltimore de 1947 a 1950. Em 1953 uma nova equipe surgiria em Baltimore e decidiu utilizar o mesmo nome. Essa equipe mudaria para 21 anos depois.

Jacksonville Jaguars
-Mais um nome escolhido através de concurso. A franquia surgiu em 1995 e está situada num dos menores mercados da National Football League.

Kansas City Chiefs
-Lamar Hunt mudou o Dallas Texans para Kansas City em 1963 e até pensou em manter o time como os Kansas City Texans por causa do grande contingente de jogadores texanos no time. Mas um concurso foi realizado e a referência aos chefes indígenas foi a que acabou levando.

Miami Dolphins
-Escolher o nome através de um concurso é prática comum entre as franquias dos esportes americanos. E não foi diferente no caso da equipe de Miami que teve sua autorização concedida em 1965. 19 843 sugestões foram enviadas num universo de mais de mil diferentes nomes. Uma dúzia destes foram escolhidos como finalistas e submetidos a uma comissão julgadora formada por sete personalidades da mídia de Miami. 622 pessoas sugeriram o nome Dolphins (golfinhos). Outros finalistas foram Mariners, Marauders, Mustangs, Missiles, Sharks, Moons e Suns.

Minnesota Vikings
-A figura do viking foi a escolhida porque Minnesota é um centro da cultura escandinava nos Estados Unidos.

New England Patriots
-Mais um caso em que sugestões populares foram utilizadas. Billy Sullivan conseguiu com que a última franquia da AFL (que mais tarde se uniria a NFL) fosse para Boston. A sugestão mais popular foi a que teve apelo patriótico e assim nasceriam os Boston Patriots, que depois mudariam o primeiro nome.

New Orleans Saints
-A referência aos Santos vêm de duas razões: da população tradicionalmente católica da região e por causa da música "When The Saints Go Marching In", praticamente um hino da cidade.

New York Giants
-Possivelmente inspirados pelos New York Giants da Major League Baseball, esta tradicional equipe da NFL até hoje se chama oficialmente "The New York Football Giants" para se diferenciar do seu primo no beisebol.

New York Jets
-A partir da temporada de 1963, os New York Titans sairiam dos Polo Grounds e rumariam para o Shea Stadium (casa do New York Mets do beisebol). A nova casa ficava muito próxima do Aeroporto LaGuardia. Por causa dessa proximidade era possível ouvir o estrondo dos jatos que decolavam ou pousavam e a equipe caçula de Nova York decidiu usar essa inspiração para seu nome.

Oakland Raiders
-Oakland Señors foi a primeira escolha para a franquia californiana que nasceria em 1960. Mais um caso de nome escolhido por concurso. Entretanto, o nome foi alvo de piadas pela impensa local e o terceiro colocado acabou sendo escolhido. Raider é um sinônimo para pirata. O rosto do pirata expressado no logo do time é baseado na face do ator Randolph Scott.

Philadelphia Eagles
-Em 1931, os Estados Unidos começavam a se recuperar da grave crise enfrentada no final da década anterior. O presidente Franklin Delano Roosevelt lançaria o Plano de Recuperação Nacional. Uma águia era o símbolo do plano (além de ser o consagrado símbolo nacional dos EUA) e por causa disso Bert Bell e Lud Wray, os fundadores da franquia, utilizaram o pássaro.

Pittsburgh Steelers
-Nascida em 1933, a equipe do Pittsburgh Pirates mudaria seu nome para Steelers ("Siderúrgicos") em 1940 refletindo o fato de que até a década de 1960 a cidade era a maior produtora de aço do mundo.

Saint Louis Rams
-O carneiro (ram) é o símbolo do time de Saint Louis. O macho da ovelha foi o animal escolhido pois ele representa a Fordham University e a intenção dos fundadores foi honrar o esforço dos jogadores que provinham dessa instituição.

San Diego Chargers
-No dia 28 de outubro de 1959, Gerald Courtney ganhou uma viagem com todas as despesas pagas para o México por ter sugerido o nome vencedor de mais um concurso. O termo Chargers se refere às cargas elétricas.

San Francisco 49ers
-O nome da equipe de Joe Montana remete ao ano de 1849 quando a corrida do ouro no oeste americano se intensificou e os mineiros se concentraram na área da cidade de San Francisco.

Seattle Seahawks
-O nome foi escolhido no dia 17 de junho de 1975 após um concurso que reuniu mais de 20 mil inscritos e mais de 1700 nomes diferentes. O nome Seahawk refere-se à águia-pescadora, uma ave de rapina relativamente comum na região do estado de Washington.

Tampa Bay Buccaneers
-Ah, os concursos... O vencedor do concurso para nomear a franquia que surgiria na baía de Tampa em 1976 foi uma referência aos bucaneiros. Estes eram piratas do caribe que atacavam embarcações espanholas e francesas. A menção aos bucaneiros em Tampa se deve ao Gasparilla Pirate Festival que celebra a lenda de José "Gasparilla" Gaspar que possivelmente teve sua base de operações na Flórida.

Tennessee Titans
-Até 1998 esta equipe era o Tennessee Oilers. Esse nome era uma referência ao petróleo, uma vez que a franquia era anteriormente sediada em Houston e era de propriedade do empresário do ramo petrolífero Bud Adams. No ano de 1999 aconteceria a inauguração do LP Field em Nashville e os Oilers decidiram que era hora de uma mudança de nome para se alinhar melhor com a nova cidade. Adams quieria um nome que refletisse poder, força e outras qualidades heróicas. A referência aos Titãs, seres divinos da mitologia grega, veio a calhar também pelo fato de Nashville ser conhecida como a "Atenas do Sul" por possuir um grande número de universidades e uma réplica em escala real do Partenon.

Washington Redskins
-A equipe que hoje se baseia em Washington começou em Boston como os Boston Braves. Eles escolheram o mesmo nome de uma das equipes de beisebol local (que seria mais tarde os Atlanta Braves). Um tempo depois, os Braves do football se mudaram para o Fenway Park (casa dos Boston Red Sox) e decidiram mudar de nome mas sem abandonar os motivos nativo-americanos. Nasciam então os Boston Redskins (peles-vermelhas) que se mudaram para a capital federal em 1937.

A seguir, a explicação para os nomes das equipes do melhor basquetebol do mundo.

-TC Muniz Relvas