Esporte na TV Ao Vivo

terça-feira, 5 de janeiro de 2010

Primeiras páginas: 5/1/2010

Olé (Argentina): "Patronelli y compañia" (tradução livre: "Patronelli e companhia")
-Os argentinos dominam o Rali Dacar na categoria de quadriciclos. Os irmãos Marcos e Alejandro Patronelli, além de Sebastian Halpern e Jorge Miguel Santamarina, ocupam as quatro primeiras posições na categoria.

Lance! (Brasil, edição SP): "Louco pela Liberta"
-Roberto Carlos é apresentado à torcida corintiana e avisa que quer muito um dos títulos que nem ele, nem o Corinthians tem: a Copa Libertadores.

Lance! (Brasil, edição RJ): "Loucura!"
-"El Loco" Abreu também é recebido de maneira bem efusiva na sua chegada ao Botafogo.

Marca (Espanha): "Vuelve Guti" (tradução livre: "Volta Guti")
-Manuel Pellegrini pode colocar o madridista em campo neste domingo contra o Mallorca. Guti não joga desde a derrota ante o Alcorcón pela Copa do Rei.

El Mundo Deportivo (Espanha): "Rey Pep" (tradução livre: "Rei Pep")
-Uma entrevista com o técnico do Barcelona é o destaque do diário catalão.

Corriere dello Sport (Itália): "Inter scatenata" (tradução livre: "Inter a solta")
-O time de Mourinho anunciou ontem a contratação de Pandev e agora vai para cima de Julio Baptista.

La Gazetta dello Sport (Itália): "La ripartenza" (tradução livre: "O recomeço")
-O calcio volta no dia de reis com três novos protagonistas: Toni na Juventus, Pandev na Inter e Beckham no Milan.

Tuttosport (Itália): "Guarente per la Juve" (tradução livre: "Guarente para a Juve")
-A velha senhora vai atrás de Tiberio Guarente, promissor meio-campo da Atalanta.

Record (México): "¡Hay camotes!" (tradução livre: "Tem batata-doce!")
-A manchete se deve ao apelido do Puebla (los camoteros, camote é batata-doce em espanhol) que venceu os Tigres da UANL pelo Interliga.

A Bola (Portugal): "'Os defesas não gostam de mim'"
-Palavras de Éder Luís, o mais novo contratado do Benfica em entrevista ao jornal.

Record (Portugal): "Scolari quer levar Nuno"
-O técnico do Bunyodkor gostaria de contar com o capitão encarnado no seu elenco.

Nenhum comentário: